The Seven Lives
This is the English translation of Cumaratunga Munidasa’s children’s book ‘Hath Pana’ for young children. Prof. Kusuma Karunaratne and Edmund Jayasuriya have translated this into English.
BUY EBOOK VERSIONThe Gentle Strength
Gentle Strength’ is a memorable work created for the children by Cumaratunga This is still popular among children today and then.
The Wedding Feast
‘Magul Kema’ is a memorable work created for the children by Cumaratunga This is still popular among children today and then.
BUY EBOOK VERSIONහීන් සැරය
හෙළයේ මහා ඉසි යන විරුදාවලියෙන් පිදුම් ලද කුමාරතුංග මුනිදාසයන් විසින් ළමා පරපුර වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද අමරණීය කෘතියක් ලෙස ‘හීන් සැරය‘ හැඳින්විය හැකිය. මෙය ළමා පරපුර අතර අදත් එදත් එකසේ ජනප්රිය ය.
BUY EBOOK VERSIONමඟුල් කෑම
හෙළයේ මහා ඉසි යන විරුදාවලියෙන් පිදුම් ලද කුමාරතුංග මුනිදාසයන් විසින් ළමා පරපුර වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද අමරණීය කෘතියක් ලෙස ‘මඟුල් කෑම‘ හැඳින්විය හැකිය. මෙය ළමා පරපුර අතර අදත් එදත් එකසේ ජනප්රිය ය.
BUY EBOOK VERSIONහත් පණ
හෙළයේ මහා ඉසි යන විරුදාවලියෙන් පිදුම් ලද කුමාරතුංග මුනිදාසයන් විසින් ළමා පරපුර වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද අමරණීය කෘතියක් ලෙස ‘හත් පණ‘ හැඳින්විය හැකිය. මෙය ළමා පරපුර අතර අදත් එදත් එකසේ ජනප්රිය ය.
BUY EBOOK VERSIONසුභාෂිතය
‘සුභාෂිතය‘ යන්නෙහි වචනාර්ථය ‘මනා ලෙස ප්රකාශ කරන දෙය’ යන්න ය. මේ කෘතිය පුරා ප්රකාශ වන්නේ ප්රශස්ත උපදේශාවලියකි. මේ උපදේශ සමූහය යහපත් සමාජ පැවැත්මක් උදෙසා වන පොදු ව්යවස්ථා පද්ධතියකි. එබැවින් කතුවරයා මෙය ‘නීති ශත’ යනුවෙන් හඳුන්වා ඇති බව පෙනේ. ‘සුභාෂිතය’ යන ග්රන්ථ නාමය කතුවරයා විසින් ම යොදන ලද්දක් ද, පසුව යෙදුනක් ද යන්න පැහැදිලි නැත.
BUY EBOOK VERSION