Authors | |
---|---|
Cover | Soft Cover |
ISBN | 978-1-784-87829-0 |
Language | English |
Publishers | |
Source | FOREIGN |
Template | BOOKS |
- You cannot add "මගියා" to the cart because the product is out of stock.
The Time Travelers Wife
රු1,935.00
Price Summary
- රු1,935.00
- රු1,935.00
- රු1,935.00
Now adapted into the major Sky TV series, The Time Traveler’s Wife is the international bestselling novel of a time-altering love. Henry is a librarian who suffers from a rare condition where his genetic clock periodically resets, finding himself pulled suddenly into his past or future. Meanwhile, Clare is an artist waiting all her life for her great love Henry to appear. In the face of this force neither can prevent nor control, Henry and Clare’s struggle to lead normal lives is both intensely moving and entirely unforgettable.
Be the first to review “The Time Travelers Wife” Cancel reply
Related Products
This Girl
“From the #1 New York Times bestselling author of It Starts with Us and It Ends with Us, Colleen Hoover’s bestselling Slammed series comes to its gripping conclusion. There are two sides to every love story. Now hear Will’s. Layken and Will’s love has managed to withstand the toughest of circumstances, and the young lovers, now married, are beginning to feel safe and secure in their union. As much as Layken relishes their new life together, she finds herself wanting to know everything there is to know about her husband, even though Will makes it clear he prefers to keep the painful memories of the past where they belong. Still, he can’t resist his wife’s pleas, and so he begins to untangle his side of the story, revealing for the first time his most intimate feelings and thoughts, retelling both the good and bad moments, and sharing a few shocking confessions of his own from the time when they first met.
In This Girl, Will tells the story of their complicated relationship from his point of view. Their future rests on how well they deal with the past in this final installment of the beloved Slammed series.”
දෙවැනි ගැහැනිය
“මම යනවා.” ඇගේ සැමියා කීවේය.
මෙලොව බහුතරයක් පිරිමින්ට දෙවැනි ගැහැනුන් සිටියි. බොහෝ අවස්ථාවල ඒ දෙවැනි ගැහැනුන් ජීවත් වන්නේ පිරිමියාගේ සිතුවිලි තුළයි. ඔහු ඇයත් සමඟ, සිහින ලෝකයක, මවා ගත් අධිරාජ්යයක සැරිසරයි; ගමන් බිමන් යයි. වස ගත කරයි. ඇයත් සමඟ නින්දට යයි.
ඉඩ ලද මොහොතක ලෝකයෙන් සැඟවී, සුරක්ෂිත ස්ථානයකදී ඇයත් සමඟ සිරුරින් බැඳෙයි.
තවත් අයුරකින් මේ ප්රශ්නය දෙස බලන්නේ නම් තම සැමියා ඒ සාමාන්ය මිනිසුන් අතර සුවිශේෂ මිනිසෙකි. ඔහු දෙවැනි ගැහැනියක් සමඟ සැබෑ ලෝකයේදීත් ජීවත්ව තිබේ. එපමණක් නොව, ඒ දෙවැනි ගැහැනිය සමඟ අලුත් ජීවිතයක් අරඹන්නට තිස් වසරක විවාහ දිවිය, විවාහක දරුවන්, මුණුබුරෝ, මිනිබිරියෝ, සමාජයේ ගොඩනඟා ගත් මනා කීර්තිනාමය පවා අමතක කර දමන්නට තරම් ඔහු ශක්තිමත්ව සිටියි. ජීවිතය යළි පෙර පැවති තත්වයට පත් කර ගත නොහැකිය.
අදින් ඇරඹෙන්නේ සංකීර්ණ කතාවක් බව සුමිත්රා දැන සිටියාය.
මේ, ඒ කතාවයි…
Slammed
“From #1 New York Times bestselling author of It Starts with Us and It Ends with Us, Colleen Hoover’s romantic, emotion-packed debut novel unforgettably captures all the magic and confusion of first love, as two young people forge an unlikely bond before discovering that fate has other plans for them. Following the unexpected death of her father, eighteen-year-old Layken becomes the rock for both her mother and younger brother. She appears resilient and tenacious, but inside, she’s losing hope. Then she meets her new neighbor Will, a handsome twenty-one-year-old whose mere presence leaves her flustered and whose passion for poetry slams thrills her.
”
වැහි බිංදු
“මොන දඩුවමක්ද? දැන් ආදරෙයි කිව්වා නේද දඩුවම්ලු ඒ පාර..”
ඔහු මගේ කනක් මිරිකයි. ඉතින් මේ සියලු ඉරියව්වකම ඇත්තේ
ආදරණීය රෝමාන්තික බවය.
“ඒ හිස්කම ජීවිත කාලෙම ඔයා පුරවන්න ඕන තේජාන්..
මං දන්නේ නෑ.. තව දරුවන්ගෙන්, තව චිත්රවලින්,
තව සංගීතෙන්, ඩ්න්හිල් වලින්, වයින් වලින්, කවි වලින්,
ගිනිමැල වලින්, සෙක්ස් වලින්, ආදරෙන්, වෛරයෙන්, රන්ඩු වලින්,
බැදිම් වලින්, සතුටින් ඒ හිස්කම පුරවන්න ඕන..
මම පුරවගන්න උත්සහ කරන්නේ නෑ.. ඒක ඔයාගේ දඩුවම..
මව මේ ජීවිතේට පටලව ගත්තේ ඔයානේ.. ඒ නිසා
මේ හිස්කමත් ඔයාට අයිති දෙයක්..”මම රහසින් මුමුණමින් කීවෙම්.
“ඉදු ඒක බර වැඩියි හොදටම ඉදු…ඒ දඩුවම ලොකු එකක්..”
ආදර කියාරා
“…. මම බිමල්ට ගොඩක් ආදරය කල බව
ඇත්ත. ඒත් බිමල් මාව ප්රතික්ෂේප කිරීමෙන්
පස්සෙයි දැන ගත්තේ ඒ ආදරයේ තරම.
මේ තරම් දුර තනියෙම ආව
එක ගැන මං දැන් පසුතැවෙනවා. මට
ඔයාට ආදරය නොකර ඉන්න තිබුණා.
එහෙමත් නැත්තම් ආදරය කරන්න
පටන් ගන්නොකොටම ඔයාට කියන්න් තිබුණා.
මට අයිති නැති බව දැන දැනත් ඔයාගෙන්
හිත ඈත් කරගන්න හිතුණෙ නෑ මට. හිතුවේ
නැතුවම නොවෙයි බිමල් මට ඒක කරගන්න
බැරි වුණා. මෝඩයෙක් වගේ මං තනියෙම
ආදරය කළා. වෙලාවකට මට
හිතෙනවා මේ මං විදින දුකට වඩා මරණය
සැපක් කියලා. ඇත්තටම මට මැරෙන්න
හිතෙනවා බිමල්. ඒ තරම් මං ඔයාට
ආදරය කළා. කළා නෙවෙයි තවමත් ඒ
ආදරය එහෙම්මම තියෙනවා. මම ඔයාට
හැමදාම ආදරය කරනවා….”
රාග ගිනි
|
යාරා
මෙල්බනයේ නගර සෝබනිය,
යාරා
නදිය නගරය මැදින් නිහඩවම
ගලා බසිනවා..
අයෙක් තම දුක වේදනාව කියන්න
යාරා
නදිය අසබඩට පැමිණියා.
තවත් අයෙක් විනෝද වෙන්න ගග අසබඩට ආවා.
නිහඩ නදිය ඔවුන් සැම පිනවමින්
ඔහේ ගලා ගියා.
එහෙත් නදියේ විලාපය ඇසුනේ කාටද?
Losing Hope
“#1 New York Times bestselling author of It Starts with Us and It Ends with Us held readers spellbound with her novel Hopeless, the story of what happened when a troubled girl named Sky encountered a long-lost childhood friend, Dean. Now, in Losing Hope, we finally learn the truth about Dean Holder.
Haunted by the little girl he couldn’t save from imminent danger, Holder’s life has been overshadowed by feelings of guilt and remorse. He has never stopped searching for her, believing that finding her would bring him the peace he needs to move on. However, Holder could not have anticipated that he would be faced with even greater pain the moment they reconnected.
In Losing Hope, Holder reveals the way in which the events of Sky’s youth affected him and his family, leading him to seek his own redemption in the act of saving her. But it is only in loving Sky that he can finally begin to heal himself.”
එක රුව දෙහදක නතර වෙලා
මේ මගේ කෙල්ල මචං …මගේ ජීවිතේම වුණු කෙල්ල …ඒකියී දරුවයි මගේ යාළුවගේ වුණත් …මගේ ජීවිතේ රැදිලා තියෙන්නේ එතන කිව්වොත් හරි මචං
සුවඳ රොන්සුණු
|
නාරි
|
Happily Ever After
A companion volume to the bestselling The Selection series – extra stories and never-before-seen extras. Fans should prepare to swoon! The achingly romantic and stylish four The Selection enovellas – The Prince, The Guard, The Queen and The Favorite – together in one irresistible volume. Plus exclusive extra content – Art for each of the novellas, a new intro for each of the novellas and 3 brand new scenes from each of the first 3 novels.\ |
Recently Viewed
Our Crooked Hearts
I couldn’t put it down’ Karen M. McManus
‘Every line reads like an incantation’ V.E. Schwab
SECRETS. LIES. SUPER-BAD CHOICES. WITCHCRAFT. This is Our Crooked Hearts – a gripping mystery crossed with a pitch-dark fantasy from Melissa Albert, global bestselling author of The Hazel Wood.
In our family, we keep our magic close, but our secrets closer . . .
Ivy’s summer kicks off with a series of disturbing events. As unnatural offerings appear on her doorstep, she’s haunted by fragmented memories from her childhood, suggesting there’s more to her mother, Dana, than meets the eye.
Dana’s tale starts the year she turns sixteen, when she embarks on a major fling with the supernatural. Too late she realizes that the powers she’s playing with are also playing with her.
Years after it began, Ivy and Dana’s shared story will come down to a reckoning between a mother, a daughter and the dark forces they never should have messed with.
‘Electrifyingly brilliant’ Katherine Webber
‘Riveting’ Angeline Boulley
හඳ චක්කරේ
‘හඳ චක්කරේ’ ලස්සන කතාවක්.
අපට උණුසුම,එළිය,ජීවය දෙන ඉර ගැනයි
රාත්ර්රියට එළිය වගේම සිසිල දෙන, නෙත් සිත් සනහන හඳ ගැනයි
අපි දුව-පැන සෙල්ලම් කරන පොළොව ගැනයි කතාවක්.
ඉර,හඳ,පොළොවෙ නෑකම ගැන
එක පවුලක් වගේ ඒ ගොල්ලන්ගේ සම්බධකම ගැන
දින සති ගෙවෙමින් චන්ද්ර මාසය හැදෙන හැටි ගැන කතාවක්.
කතාව කියවන්න කියවන්න ඔයාලට අහස – පොළොව,ඉර – හඳ
වගේම තව ගොඩාක් දේවල් ඉගෙන ගන්නත් පුළුවන්.
Rumpelstiltskin- Read it yourself with Ladybird: Level 2
In this classic fairy tale, a miller’s daughter has to spin straw into gold for the king. A funny little man comes to help her, but if she can’t guess his name, this Rumpelstiltskin will take her first-born child! Read it yourself with Ladybird is one of Ladybird’s best-selling series. For over thirty-five years it has helped young children who are learning to read develop and improve their reading skills. Each Read it yourself book is very carefully written to include many key, high-frequency words that are vital for learning to read, as well as a limited number of story words that are introduced and practised throughout. Simple sentences and frequently repeated words help to build the confidence of beginner readers and the four different levels of books support children all the way from very first reading practice through to independent, fluent reading. Each book has been carefully checked by educational consultants and can be read independently at home or used in a guided reading session at school. Further content includes comprehension puzzles, helpful notes for parents, carers and teachers, and book band information for use in schools. Rumpelstiltskin is a Level 2 Read it yourself title, ideal for children who have received some initial reading instruction and can read short, simple sentences with help.
Word Search 9
Puzzles To Quiz Your Mind – 27 Fun Word Search Puzzles
මඩොල් දූව
අඩ සියවසකට අධික කාලයක් මේ රටේ පාඨක ජනතාවගේ ආදරය දිනාගත් මඩොල් දූව නවකථාවේ මෙම මුද්රණය අලුත් සැකැස්මකින් හා නව සිත්තම්වලින් සැරසී තිබේ. ශ්රී ලංකාවේ පමණක් පිටපත් දශ ලක්ෂයකට වැඩියෙන් අලෙවි වී ඇති මඩොල් දූව, මෙරට සිංහල හා දෙමළ දරුවන් වැඩිපුරම කියවන පොත ලෙස සැලැකේ. රුසියන්, රුමේනියන්, චීන, බල්ගේරියන්, ඉංග්රීසි, ලන්දේසි, ජපන් ආදී භාෂා ගණනකට පරිවර්තනය වී ඇති මඩොල් දූව, එම රටවල ද බෙහෙවින් ජනප්රිය නවකථාවකි.
First Aid in English Reader A – What a Fright
Lively and entertaining stories from a wide variety of cultures
Rapunzel
Fairy Tales never go stale. Every generation relates to these stories. Freshly and enticingly retold with charming illustrations, our new series is waiting to reach your child. What better gift to boost your child’s creativity and imagination? Spread some magic with M.D. Gunasena Fairy Tales. This book is about Rapunzel.
ක්ලෙමන්ටයින් රෝස් සහ ගොවිපොළෙ ජංජාලය
ක්ලෙමන්ටයින් රෝස් සහ ඇගේ පන්තියේ මිතුරු මිතුරියෝ
මහත් උද්යෝගයට පත්ව සිටිති. ඔවුන් ඒ වසන්ත කාලයේ
ගමේ ගොවිපලකට ද විනෝද ගමනක් යන්නට යන බව ගුරුතුමිය
ඔවුන්ට කියයි. ගමනට උදව් වීම සඳහා වයලට් ආච්චි මම්මාත් ඔවුන්
සමග යන්නට එන විට ඇගෙන් ඇත්තටම කොතරම් උදව්වක් ලැබෙනු
ඇත්දැයි කිසිවකුටත් හරියටම සිතාගත නො නොහැකි විය.
ගොවිපලේ දී වයලට් ආච්චි මම්මා සහ බොටම්ලි මහත්මිය අතුරුදන් වී
ගොස් දරුණු බැටළුවකු රමොන්, ජොෂුවාට අනින්නට එන විට සෑම සැලසුම්ක්
ම අවුල් වී යයි.
රමෝනගෙන් මිදී පලා ගොස් නැති වූ කාන්තාවන් දෙදෙනා සොයා
ගැනීමට ක්ලෙමන්ටයින්ට සහ ඇගේ මිතුරු මිතුරියන්ට හැකිවේද?
අ.පො.ස. (උ.පෙළ) ගෘහ ආර්ථික විද්යාව බහු වරණ ප්රශ්න පත්ර
අ.පො.ස. (උ.පෙ) ගෘහ ආර්ථික විද්යාව විෂයට අදාළ සියලු නිපුණතා මට්ටම් ආවරණය කිරීම මෙම ග්රන්ථය මගින් සිදුවෙයි. වරණ 5 කින් යුක්ත වූ ප්රශ්න 50 ක් බැගින් අන්තර්ගත ආදර්ශ බහුවරණ ප්රශ්න පත්ර 10 ක් මෙහි ඇතුලත් වේ. ගෘහ ආර්ථික විද්යා විෂයයේ පළමු ප්රශ්න පත්රයේ ව්යුහයට සමාන වන ලෙස ප්රශ්න පත්ර කට්ටලය සැකසී ඇත.
වැඩිහිටියෝ නීතිය හා රැකවරණය
වගන්ති 44 කින් සමන්විත 2000 වසරේ පැණවූ අංක 09 දරණ පනත වැඩිහිටි තැනැත්තන්ගේ රැකවරණය හා අයිතීන් මෙන්ම දරුවන්ගේ හා රාජ්යයේ වගකීම් ක්රියාවට නැංවීම සඳහා යොදා ඇති යාන්ත්රණය හා වැඩ පිළිවෙළයි.
වැඩිහිටි වයසට පත්වන තැනැත්තන්ට නිසි රැකවරණ පසුබිමක් නොමැති වූ විට නොයෙකුත් සමාජමය අකරතැබ්බයනට මුහුණ දීමට සිදුවේ. වියපත් වැඩිහිටියනට දරුවන්ගෙන් සිදුවන ගැහැට වියවුල් ගැන කොතෙකුත් සිද්ධි අසන්නට ලැබතත් ඒවායේ පසුබිම් කරුණු හා ඒවාට විසඳුම් දුන් අයුරක් හෝ පිළිවෙලක් අසන්නට නොලැබේ.
The Time Travelers Wife
Now adapted into the major Sky TV series, The Time Traveler’s Wife is the international bestselling novel of a time-altering love. Henry is a librarian who suffers from a rare condition where his genetic clock periodically resets, finding himself pulled suddenly into his past or future. Meanwhile, Clare is an artist waiting all her life for her great love Henry to appear. In the face of this force neither can prevent nor control, Henry and Clare’s struggle to lead normal lives is both intensely moving and entirely unforgettable.
Flip – Flap Fun – Amazing Colours & Shapes
කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කෙරුණු මේ පොත් මාළාව අපූරු අත්දැකීමක් ලබා දෙයි. මේ පොතෙන් ලබා දෙන්නේ වර්ණ සහ හැඩතල පිළිබඳ මූලික දැනුමකි. මෙහි සෑම පිටුවක්ම දෙකට නැවිය හැකි ආකාරයෙන් සකස් කොට ඇති අතර එය දිග හැරිය විට එක් ආකාරයක තොරතුරුත්, නැවූ විට තවත් ආකාරයක තොරතුරුත් දරුවන්ට ලබා දෙයි. එහි යම් ක්රියාකාරකමක් ඇති නිසා කුඩා දරුවන් මේ පොත් කෙරෙහි වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. එමෙන්ම සිංහල, දෙමළ හා ඉංග්රීසි යන භාෂා ත්රිත්වයම ඇතුළත් වීම ද විශේෂත්වයකි.
මැංචෝසන් චාරිකා
බාරොන් මැංචෝසන් නම් වූ චරිතයක් වටා මෙම පොත ගෙතී ඇත. ඔහුවේ විවිධ වූ චාරිකා දහ අටක් මෙම පොතේ අඩංගු වේ. මෙම කතා සියල්ලේ විශේෂත්වය වන්නේ ඒ සියළුම චාරිකා අතේ පැලවෙන තරමේ බොරු වීමයි. ඔහු විස්තර කරන්නාවු විවිධ සිද්ධීන් උසස් ගණයේ හාස්යය රසයකින් යුක්ත වන අතර පාඨකයාට විඩාවක් නොමැතිව එක හුස්මට කියවගෙන යාමට පොලඹවයි.
එසේම ඔහු ගමන් ගන්නා ස්ථානද අරුම පුදුම ය. විටෙක ඔහු කේජු දිවයිනකට කිරි සයුරකින් යාත්රා කරන අතර විටෙක ගිණි කන්දක් නිරීක්ෂණය කිරීමට ඒ තුලට බසියි.තවත් විටෙක සොරුන්ගේ බලකොටුවට ගොස් ඔවුන්ගේම වෙඩි බෙහෙත් කරත්ත සියල්ල ගිණිබත් කර නිරුපද්රිතව පලා එයි.
මෙම පොතේ මා දුටු තවත් විශේෂත්වයක් වන්නේ ලියා ඇති භාෂා ශෛලිය වේ. එය විශේෂත්වයක් ලෙස මා දකින්නේ පරිවර්තක භාවිතා කරන ලද විවිධ වූ වචන සමුදාය වේ. ඒවා මේ වන විටත් අප අතරින් අභාවයට යන වචන ලෙස මා හැදින්වුවාට වරදක් නැත. මෙම භාශා විලාසයේ වෙනස්කමට මූලිකම හේතුව ලෙස මා දකින්නේ එහි පරිවර්ථනය සිදුවී ඇත්තේ 1963 දී වීමයි.
මෙම පොත රුඩෝල්ෆ් එරිච් රාස්ප් විසින් රචිත The Surprising Adventures of Baron Munchausen කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයයි. මෙම පොත සිංහලයට පරිවර්ථනය කර ඇත්තේ ඩී.බී. කුරුප්පු මහතා විසිනි. ඒ 1963 වසරේදි ය.
එදා මෙදාතුර කාලයක් සිංහල පාඨකයින්ව හාස්යය රසයෙන් ප්රීතියට පත් කිරීමට මෙම කෘතිය සමත්කම් දැක්වූවා යැයි කීවොත් වරදක් නැත.
There are no reviews yet.