My First Book Of Shapes And Colours
Reading books is a kind of enjoyment. Reading books is a good habit. We bring you a different kinds of books. You can carry this book where ever you want. It is easy to carry. It can be an ideal gift to yourself and to your loved ones. Care instruction keep away from fire.
My First Book Of Words
Reading books is a kind of enjoyment. Reading books is a good habit. We bring you a different kinds of books. You can carry this book where ever you want. It is easy to carry. It can be an ideal gift to yourself and to your loved ones. Care instruction keep away from fire.
My First Book of Opposites
‘My First Book of. .. Series is a set of 12 books designed for tiny Jots. The series has been developed to enable the little minds to understand various concepts with the help of everyday objects. The different concepts dealt with in the series would help to develop cognitive, listening, reading and visual skills of the children. The bright and colorful pictures along with the simple text are sure to-appeal to the ever inquisitive minds of the little ones. The books can be used both at home as well as part of the school curriculum.
My First Book Of Action Words
Reading books is a kind of enjoyment. Reading books is a good habit. We bring you a different kinds of books. You can carry this book where ever you want. It is easy to carry. It can be an ideal gift to yourself and to your loved ones. Care instruction keep away from fire.
Heidi
Heidi Fairy Tales is a series of twenty-five excellent books each depicting a story in an interesting and fun way with colourful pictures. The language of the stories is simple, lucid, child-friendly and easy to understand. The colourful representation of the books portrays a vibrant approach
Hansel and Gretel
Reading books is a kind of enjoyment. Reading books is a good habit. We bring you a different kinds of books. You can carry this book where ever you want. It is easy to carry. It can be an ideal gift to yourself and to your loved ones. Care instruction keep away from fire.
ඩිසී – Dizzy
උපන් දින හරි අපුරු බව මම දනිමි. ප්රශ්නයටකට ඇත්තේ කොතරම් උත්සහ කළද සන්සුන්වන්නට නොහැකි වීමය.
මහරජ රාවණ
සිංහලේ (ශ්රී ලංකාවේ) රාජාවලියේ එන “මනු” රාජවංශය අවසාන වූවායින් පසුව, තවත් රාජ වංශ 03ක් ගැන ඉතිහාසයේ සඳහන් වේ. ඒවානම් තාරකා[වසර 10,000 කට පෙර], මහබලි[වසර 7,500කට පෙර], රාවණ [වසර 5,000- කට පෙර] යන ඒවාය. හෙළ යක්ඛ පරපුරේ රාවණ මහරජ පිලිබඳ තොරතුරුය.
කාන්දම් – පෙනෙන නොපෙනෙන ලෝකය 9
පාසල් දරුවන්ට වටිනා චරිත හඳුන්වා දෙන නවතම පොත් පෙළ “පෙනෙන නො පෙනෙන ලෝකය”. කාටුන් චරිත වීරයෝ කරගත් පොඩ්ඩන්ට ඇමෙරිකානු විද්යාභිවර්ධන සංගමය මඟින් පිරිනැමෙන අද්විතීය විද්යා පොත් පෙළ සඳහා වන සම්මානය ලත් පොත් පෙළකි.978
My First Book Of Animals
Reading books is a kind of enjoyment. Reading books is a good habit. We bring you a different kinds of books. You can carry this book where ever you want. It is easy to carry. It can be an ideal gift to yourself and to your loved ones. Care instruction keep away from fire.
VIKAS – Numbers (Numbers Writing Practice)
1 to 20 – Numbers Writing Practice
බකමූණෝ හ්ම්! හ්ම්
ඉතින් එක දවසක් හැන්දෑවක කළුවර වැටීගෙන එනකොට බකමූණයි බකමූණියි කෑම සොයන්න ගියා. මෙහෙම ටිකක් දුර යනකොට එක ගෙදරක චූටි බබෙක් මිදුලේ සෙල්ලම් කර කර හිටියා. බකමූණි චූටි බබා දැකලා නැවතුණා.
“අනේ, අර චූටි බබා හරි හුරතල්!”
බකමූණී ළඟ තිබුණු වරකා ගහේ වාඩිවෙලා චූටි බබා දිහා ආසාවෙන් බලාගෙන හිටියා.
“අනේ, මට ඒ චූටි බබා ගෙදර අරගෙන යන්න ඇත්නම්!”
බකමූණී දුකෙන් කීවා.
“අපි කොහොමද ඒ බබා අරගෙන යන්නෙ?”
බකමූණා කීවා.
“අනේ අපි ඒ බබා ඉල්ලා ගනිමු.”
බකමූණී කීවා.
කාලගුණය මනින හැටි – පෙනෙන නොපෙනෙන ලෝකය 17
පාසල් දරුවන්ට වටිනා චරිත හඳුන්වා දෙන නවතම පොත් පෙළ “පෙනෙන නො පෙනෙන ලෝකය”. කාටුන් චරිත වීරයෝ කරගත් පොඩ්ඩන්ට ඇමෙරිකානු විද්යාභිවර්ධන සංගමය මඟින් පිරිනැමෙන අද්විතීය විද්යා පොත් පෙළ සඳහා වන සම්මානය ලත් පොත් පෙළකි.
ඩිංගෝ
හදිසියේම තාත්තාගේ අත්
ටාන්යාගේ උරහිස මත පතිත
වුණු අතර ඔහුගේ ඇස් ඇය
ගැන විමසිලිමත් විය.
” මං විදුරු දොරෙන් ඔක්කොම
දැක්ක”යි හෙතෙම පැවසීය.
” මොකක්ද කාරණේ රත්තරනෙ.
මොකුත් වැරදීමක් වුණාද?.
කැන්ටර්විල් මන්දිරයේ බිහිසුණු භූතයා
එම රාත්රිය පුරාම ධාරානිපාත වර්ෂාව ඇද හැලෙන්නට වූ අතර මුලු මන්දිරයම ඉතා නිශ්චල විය. ඊළග උදෑසන ඔටිස් පවුල උදෑසන ආහාර ගැනීම සදහා යළි පුස්තකාල කාමරයට පැමිණියහ. එහි පැමිණි ඔවුන්ට දැකගත හැකිවූයේ පුදුමාකාර දෙයකි. පුස්තකාල කාමරයේ බිම නැවතත් ලේවලින් තෙත්වී තිබිණි.
පිංකර්ටන් පොලිෂ් වලට ඉතාමත් හොදින් හැම දෙයක්ම පිරිසිදු කරන්න පුලුවනි යැයි වොෂිංටන් කියන්නට විය.
මේ ලේ පැල්ලම පිංකර්ටන් පොලිෂ් නිසා මැකිලා ගියා. ඊයේ ඒක තිබුනේ නැහැ.
මම හිතන්නේ බූතයා අවුදින් තවත් වරක් මේ ලේ පතුරැවා දමා යන්න ඇති.
The pied piper of Hamelin – Fairy Tale Classics
The story of The pied piper of Hamelin is presented in a very simple and interesting way through this book, which is a series of fairy tale books created for the children of our country. This book with colorful illustrations is sure to be loved by young children.
Rapunzel – Fairy Tale Classics
The story Rapunzel is presented in a very simple and interesting way through this book, which is a series of fairy tale books created for the children of our country. This book with colorful illustrations is sure to be loved by young children.
Snow White and the Seven Dwarfs – Fairy Tale Classics
The story of Snow White and the Seven Dwarfs is presented in a very simple and interesting way through this book, which is a series of fairy tale books created for the children of our country. This book with colorful illustrations is sure to be loved by young children.
නොනිදන කුමරිය – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘නොනිදන කුමරිය‘, The Princess and the Pea නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
හැන්සල් සහ ග්රෙට්ල් – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘හැන්සල් සහ ග්රෙට්ල්‘, Hansel and Gretel නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
The Young King and Other Stories – Longman Classics
This series provides a stimulating introduction to the great classic stories of literature and the best in children”s fiction. The books are easy and enjoyable to read, and feature full-page, full-color pictures and photographs. Each title includes interesting information about the authors, and comprehension questions to spark discussion.
Kidnapped – Longman Classics
The best children’s classic stories beautifully retold in easy English and illustrated in full colour.
වැඩ බැරි දාස ගැන කතා – 02 අලුත් යාළුවෝ
“ආ-ආ-ආ!” කියා අඬාපු ගෑණු ළමයා ගේ කොණ්ඩය වරල් දෙකකට ගොතලා තිබුණා.
“ඌ-ඌයි-ඌයි” කියා අඬාපු ළමයා ගේ කොණ්ඩය නිල්පාට රිබන් පටියකින් ගැට ගහලා තිබුණා.
වැඩ බැරි දාස හිස කසලා මුමුණා මෙහෙම කීවා: “හැබෑ වැඩක් තමයි! මම දොර ඇරිය පාර ඒ දෙදෙනා ගේ නළලට වැදිලා!”
මිලී-මොලී-මැන්ඩිගේ තවත් කතාන්දර
එකෝමත් එක කාලයක, එක ලස්සන ගිම්හාන උදෑසනක, මිලී-මොලී-මැන්ඩි හිමිදිරි පාන්දර අවදි වූවා ය.
තාත්තා සහ අම්මා නිශ්චලව නිදමින් සිටින නිසා (මිලී-මොලී-මැන්ඩි ගේ කුඩා ඇඳ ඇත්තේ තාත්තා ගේ සහ අම්මා ගේ කාමරයේ එක මුල්ලක ය) එය හිමිදිරි පාන්දර බව ඇය දැන සිටියා ය. ජනේල තිර වටා ඇති පටු විවර කොතරම් දීප්තිමත් වී ද යත් ඈට ඒ දෙස බලන්නටවත් නොහැකි වූ බැවින්, එය ලස්සන ගිම්හාන උදෑසනක් බව ද ඇය දැන සිටියා ය.
The Little Mermaid – Fairy Tale Classics
The story of The Little Mermaid is presented in a very simple and interesting way through this book, which is a series of fairy tale books created for the children of our country. This book with colorful illustrations is sure to be loved by young children.
The Gingerbread Man – Fairy Tale Classics
The story of The Gingerbread Man is presented in a very simple and interesting way through this book, which is a series of fairy tale books created for the children of our country. This book with colorful illustrations is sure to be loved by young children.
සපත්තු මහන යාළුවෝ – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘සපත්තු මහන යාළුවෝ ‘, The Elves and the Shoemaker නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
කැත තාරා පැටියා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘කැත තාරා පැටියා ‘, The Ugly Duckling නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
හැම්ලින් ටවුමේ වාදකයා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘හැම්ලින් ටවුමේ වාදකයා ‘, The Pied Piper of Hamelin නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
තුන් යහළු වික්රමය
සිංහල සාහිත්යයේ යොවුන් නවකතාවට නව පණක් දුන් ලේඛකයා කුලසේන ෆොන්සේකා බව අවිවාදයෙන් පිළිගත යුතුය. පාසල් විෂය මාලාවෙන් සාහිත්ය හා ඉතිහාසය ඈත්කිරීමේ සාහසික ක්රියාව නිසා පාසල් ශිෂ්ය ප්රජාවගේ දැනුම හා සංවේදීතාවය විනාශ වී ඔවුන් රොබෝවරුන් වන සැටි ඔහු දුටුවේය. නුතන යෞවන පාඨකයාගේ විඥානයට හසුවන ගවේෂණශීලී තේමාවන් ඔහුගේ නිර්මාණවලට පාදක විය.
වලස් පවුල – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘වලස් පවුල ‘, Goldilocks and the Three Bears නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
පුංචි දියකිඳුරිය – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘පුංචි දියකිඳුරිය ‘, The Little Mermaid නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
සුරූපි සහ රාස්සයා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘සුරූපි සහ රාස්සයා ‘, Beauty and the Beast නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
ගෙඹි කුමරා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘ගෙඹි කුමරා‘, The Frog Prince නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
සින්ඩරෙල්ලා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘සින්ඩරෙල්ලා‘, Cinderella නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
රපුන්සල් – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘රපුන්සල්‘, Rapunzel නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
ඉඟුරු පාන් බබා – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘ඉඟුරු පාන් බබා‘, The Ginger Bread Man නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
රජතුමාගේ අලුත් ඇඳුම – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘රජතුමාගේ අලුත් ඇඳුම, Emperor’s New Cloth නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
සර්පයෝ (පෙනෙන නො පෙනෙන ලෝකය අංක 46)
සර්පයින් දෙස ටික වෙලාවක් හොඳින් බලාන ඉන්න. ඒ බොහොමයක් එක වගේ බව ඔයාට පෙනේවි. කොරලවලින් ආවරණය වුණු දිගු සිරුරක් ඒ හැමෝටම තියෙන බව ඔයාට පෙනී යාවි. ඒ කොරල හරියට නිවාසවල වහළ සෙවිලි කරන උළු අතුරන ආකාරයෙන් එක මත එක පිහිටා තියෙනවාත් පෙනේවි.
හැම සර්පයෙකුටම තියෙන්නේ රවුම් ඇස්.
ඒත් අපිට වගේඇසි පිය හෙළන්න උන්ට බැහැ.
My English Work Book
|
ලොකු වුණාම මං
අපි කම්මැලි වෙලාද? ඔන්න මම නම් කම්මැළි නෑ. ඕනෙ තරම් වැඩ කරන්න මම ලැහැස්තියි. මමත් ලොකු වුණාම අපේ රටට ගොඩක් වැඩ කරනවා. මගේ යාළුවොත් උදව් කරනවාලු. අපි ඔක්කොම එකතු වුණාම කොයි තරම් දේවල් කරන්න පුළුවන්ද?
සතුටු ගෙදර
“අයියෝ, මෙතන නම් මට ඉන්න බෑ. හරි කරච්චලේ.”
හා පුංචා බඩු ටිකත් අරගෙන කපුටු හාමිගෙ ගෙදරින් පිට වුණා.
ඔහොම යනකොට හා පුංචාට ඉත්තෑ හාමි හම්බ වුණා. විස්තරේ අහලා ඉත්තෑ හාමිටත් දුක හිතුණා. එයා හා පුංචාව එයාගෙ ගෙදර එක්කගෙන ගියා. ඉත්තෑ හාමිගෙ ගෙදරත් හරි ලස්සනයි, පිරිසිදුයි, වැඩි සද්දයකුත් නෑ. හ පුංචා හරි සතුටින් ඒ ගෙදර නැවතුණා.
පාස්කු දා තනිවූ සඳුනි
අපි පොඩි ඉඩක් අත්තම්මාටත් ඉතුරු කර ගත්තා. ඉන්පසුව ටික වේලාවකින් දේව මෙහෙය පටන් ගත්තා. ඒ අතරතුර දී විශාල ශබ්දයක් ආවා. මාව විසිවී ඇදගෙන වැටුණා. මගේ අම්මා මගේ කකුල ළඟ ඇද වැටී සිටිනු බොඳ වී වගේ පෙනුණා.
අයියාත් පැත්තකින් වැටී සිටියා. තාත්තා මුණින් අතට වැටී සිටියා. මම නැගිටින්න උත්සහ කළත් නැගිට ගත නොහැකි වුණා. සිදු වූ දෙය මට තේරුම් ගත නොහැකි වුණා.
Learning To Write Book 2
පෙර පාසල් ,පළමු , දෙවන, තෙවන ශ්රේණිවල ඉගෙන ගන්නා සිසුන්ට ඉංග්රීසි ලිවීම හුරුකිරීම සදහා පොත් සම්පාදනය කිරීම ප්රශංසා කළ යුතු කාර්යයකි. ලිවීම සදහා අතහුරු කිරීමේදී මුල් අවධියේ සිටම ක්රමාණුකූල බවකට හුරුවීම ඉතා අවශ්යය.
සමාධි ප්රකාශන ආයතනය මගින් පළකර ඇති මෙම ග්රන්ථය ඉංග්රීසි ඉගැන්වීම පමණක් නොව අත ක්රියා කිරීම සදහා මග පෙන්වීම සදහා ද භාවිතා කළ හැකිය. මෙම පොතේ එක අකුරක් දින කිපයක්, සති කිපයක් අභ්යාස කර හොදින් අත හුරු වූ පසු තවත් අකුරකට අත හුරු කළ හැකිය.
Alphabet Writing Practice Small Letters
Alphabet Writing Practice Small Letters
හෙයිඩිගේ දරුවෝ
“අපි අනික් අයගේ ජීවිත වලින් පාඩම් ඉගෙන ගන්න ඕනෙ. අපට ආදරය කරන කෙනෙක්ගේ හිත රිදෙන කල් පමා වෙන්න හොඳ නැහැ. ලෝකෙ වටිනාම දේ සල්ලි නෙවේ. තව කෙනෙක්ගෙ හිතේ අපි ගැන ඇතිවන
ආදරය,
කරුණාව….”
හිම කුමරිය සහ පුංචි මිනිස්සු – Fairy Tale Classics – Sinhala
අප රටේ කුඩා දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද සුරංගනා කතා පොත් මාලාවක එක් කෘතියක් ලෙසින් ඔබ අතට පත්වන මේ ‘හිම කුමරිය සහ පුංචි මිනිස්සු, Snow White and Seven Dwarfs නම් සුප්රකට සුරංගනා කතාවේ සරල සිංහල අනුවාදයකි. සරල බසින් යුක්තව, ඔප කඩදාසියේ මුද්රිත, වෛර්ණ සිතුවම්වලින් යුක්ත මේ පොත කුඩා දරුවන්ගේ ආදරයට ලක්වනු නොඅනුමානය.
කපටි බළලා
“මං කියන දේ ඇහුවොත් ඔබට මුළු ජීවිතේම වාසනාවන්ත කර ගන්න පුළුවන්. අද ගඟට ගිහින් මං කියන තැන නාමින් ඉන්න ඕනෑ. ඉතුරු හරිය මං බලා ගන්නම්!”
හාම්පුතා බළලා කියූදේ අහලා ගඟට නාන්න ගියා. හැබැයි එහෙම කරන්නෙ මොකටද කියලා නම් එයා දැන ගෙන හිටියේ නෑ.
එයා ගඟේ නාමින් ඉන්න කොට රජ්ජුරුවෝ ගං ඉවුර දිගේ අශ්ව කරත්තෙන් ගමන් කළා.
බළලත් බලන් හිටියෙ ඒ මොහොත උදා වන තුරු තමයි. අශ්ව කරත්තය ළං වෙන කොටම බළලා මහා හයියෙන් කෑ ගැහුවා.
“බේරාගනියෝ! බේරාගනියෝ! කරබාස් සිටුතුමා ගඟේ ගිලෙනවෝ!”
ඒ ශබ්දය ඇහිලා රජ්ජුරුවෝ කරත්තයෙන් එබිකම් කරලා බැලුවා. රජ්ජුරුවෝ බළල හඳුනා ගත්තා. වහාම කරබාස් සිටුවරයා බේරා ගන්නැයි සේවකයින්ට අණ කළා.
Snow White and the Seven Dwarfs
Fairy Tales never go stale. Every generation relates to these stories. Freshly and enticingly retold with charming illustrations, our new series is waiting to reach your child. What better gift to boost your child’s creativity and imagination? Spread some magic with M.D. Gunasena Fairy Tales. This book is about Snow White and the Seven Dwarfs.
Alphabet Writing Practice – Capital Letters
Alphabet Writing Practice – Capital Letters
බබාට නමක් 1
මෙහි ළදරුවාගේ ජන්ම පත්රය, ජන්ම කේන්ද්රය, නවාංශක කේන්ද්රය, පලාඵල විස්තරය හා වෙනත් වැදගත් තොරතුරු ලියා තබා ගැනීම සඳහා විශේෂයෙන් සැකසූ ජන්ම පත්රයක් ද ඇතුළත් කර තිබේ.
ලග්නයට, උපන් දිනයට, නැකැත් පාදයට හිමි අක්ෂර, උපන් ලග්නයට අනුව සුදුසු ගණයක් තෝරා ගැනීම, ලඝු හා ගුරු අක්ෂර, නැකැත් පාදයන්ට හිමි තොරතුරු, ජය අංකය, ජ්යෝතිෂ්යයට අදාළ බොහෝ කරුණු මෙහි ඇතුළත්ව තිබේ.
මදුරු චූටි
ඉතින් ටික දවසට පස්සෙ මදුරු අම්මා
කෝම්පිට්ටු පොල් කටුවේ
පුංචි මදුරු බිත්තරයක් දැම්මා.
ඊට පස්සෙ ඒකෙන්
පුංචි මදුරු පැටියෙක් හැදුණා.
මදුරු අම්මයි තාත්තයි
පුංචි මදුරු පුතා ආදරයෙන් පිළිගත්තා.
මදුරු පුතා හරි හුරතල්.
අම්මයි තාත්තයි එයාට “චූටි” කියලා නමකුත් දැම්මා.
කැවුං.. කැවුං..
ටික දුරක් යනකොට යාළුවන්ගෙ කිසිම සද්දයක් නැතුව ගියා. බළල් හාමිට ටිකක් සැක හිතිලා හැරිලා බැලුවා. යාළුවො ටික නම් හොඳට ඉන්නවා. ඒත් කැවුම් කද පෙනෙන්න නෑ.
“කෝ මගේ කැවුම්?” බළල් හාමි ඇහුවා.
කාගෙවත් සද්දයක් නෑ.
“කෝ මගේ කැවුම්?”
බළල් හාමි කෑ ගහලා ඇහුවා.
අපේ ඇටකටු (පෙනෙන නො පෙනෙන ලෝකය අංක 23)
එක දවසක් මට අපූරු ඇඳුමක් ලැබුණා. ඒක මිනිසෙකුගේ ඇට සැකිලලක් මුද්රණය කෙරුණු සම්පූර්ණ ඇඳුම් කට්ටලයක්. මං ඒක ඇඳගත්තා ම ළමයි මට බය වුණා. ඇටසැකිල්ලක් කියන්නේ ළමයින් බය කරන දෙයක් කියලායි මම පොඩි කාලේ හිතාන හිටියේ ඒත් ඇත්තට ම ඇට සැකිල්ලක් අපේ ඇඟ ඇතුළේ තියෙනවා.
කුණුවලින් වැඩ ගනිමු (පරිසරය සුරකිමු – අංක 4)
අපේ පවුලේ කවුරුවත් දැන් කුණු විසි කරන්නේ නෑ.
අපි දැන් දන්නවා ඒ කුණුවලින් වැඩ ගන්න හැටි.
හැම සතියේ ම සෙනසුරාදාට අපි අපේ කුණු ඔක්කෝ ම බෑග්වල දාලා,
ප්රතිචක්රීකරණ මධ්යස්ථානයට ගෙනියනවා.
ඒත් ඉස්සර අපි එහෙම කළේ නෑ. හැම කුණු කෑල්ලක් ම පාරෙන් එහා පැත්තේ තිබුණු කුණු බාල්දියට විසි කළා.
කොරල් පර (පෙනෙන නො පෙනෙන ලෝකය අංක 10)
ජීවියකු විසින් මිහි මත ඉදි කෙරුණු විශාල ම ගොඩනැගීම තමයි. මහා බාධක කොරල් පරයයි.
ලෝකයේ තියෙන ලොකු ම කොරල් පරයත්, මහා බාධක කොරල් පරය යි. තියෙන්නේ ඕස්ට්රේලියානු මුහුදු තීරයේ යි. එය කිලෝමීටර් 2300 ක් පමණ දුරකට විහිදෙනවා.
Daffodeelia
Daffodeelia was a pretty little fairy. She was as pretty as the prettiest wildflower. Her hair was golden in color and her eyes were the deepest blue. She was always very happy and lively, and her smile was as lovely as a rainbow.
Easy draw Shapes
Easy draw Shapes
My Big Book of Colouring Step 1
My Big Book of Colouring Step 1
New Millennium Play Group Reader
New Millennium Play Group Reader