Authors | |
---|---|
ISBN | 978-955-43076-6-7 |
Cover | Soft Cover |
Language | Sinhala |
Publishers | |
Source | LOCAL |
Template | BOOKS |
ඇලිස්ගේ අපූරු චාරිකාව
රු1,800.00
Price Summary
- රු1,800.00
- රු1,800.00
- රු1,800.00
ඇලිස් ඉන් වන්ඩර්ලන්ඩ් (Alice in Wonderland) කතාන්දරයේ මුල් කතුතුමා වන්නේ ලුවිස් කැරොල් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් පොත් ලිවීමේ නිරත වු චාර්ල්ස් ලුට්විජ් ඩොජ්සන් මහත්මා ය. 1832 – 1898 කාලය තුළ ජීවත් වූ එතුමා මෙම කතාව රචනා කළේ තම කුඩා මිතුරියන් පිනවීම සඳහා යයි කියැවේ. 1865 දී ප්රකාශයට පත් කළ මෙම පොත නිසා ඔහු ඉතා ප්රසිද්ධියට පත්විය.
මෙය ජගත් සම්භාව්ය ළමා කෘතියක් ලෙස සැලකෙන බැවින් කුඩා සිංහල පාඨකයන් වෙනුවෙන් එය අසංක්ෂිප්තව සිංහලට පරිවර්තනය කරන්නට සිතුවෙමි. නමුත් මෙහි සමහර තැන් පාඨකයාට පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි වන පරිදි අනුවර්තනය කරන්නට ද සිදු විය. එසේම ඉංග්රීසියෙන් තිබූ වචන හරඹ පරිවර්තනය කිරීම ඉතා අසීරු වූ බැවින් උපායශීලි ලෙස එම කොටස් පරිවර්තනය කරන්නට යත්න දැරුවෙමි. එය කොතරම් දුරට සාර්ථක වූවා ද යන්න කිව හැක්කේ පාඨක ඔබට ම පමණකි.
අසංක්ෂිප්ත පරිවර්තනය
Notify me when item is back in stock.
Be the first to review “ඇලිස්ගේ අපූරු චාරිකාව” Cancel reply
Related Products
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Dark times have come to hogwarts. After the dementors’ attack on his cousin dudley, harry potter knows that voldemort will stop at nothing to find him. There are many who deny the dark lord’s return, but harry is not alone: a secret order gathers at grimmauld place to fight against the dark forces.
Heroes of Olympus The Blood of Olympus
The blood of olympus is the fifth book in the bestselling heroes of olympus series – set in the high-octane world of percy jackson. Though the greek and roman crew members of the argo ii have made progress in their many quests, they still seem no closer to defeating the earth mother, gaea. Her giants have risen – all of them – and they’re stronger than ever.
Percy Jackson and the Greek Gods
So begins percy jackson’s greek gods, in which the son of poseidon adds his own magic–and sarcastic asides–to the classics. He explains how the world was created, then gives readers his personal take on a who’s who of ancients, from apollo to zeus. Percy does not hold back. “if you like horror shows, blood baths, lying, stealing, backstabbing, and cannibalism, then read on, because it definitely was a golden age for all that.”
Heroes of Olympus The Lost Hero
After saving olympus from the evil titan lord, kronos, percy and friends have rebuilt their beloved camp half-blood, where the next generation of demigods must now prepare for a chilling prophecy of their own:
Diary of a Wimpy Kid The Getaway (Soft Cover)
With the cold weather setting in and the stress of the christmas holiday approaching, the heffleys decide to escape to a tropical island resort for some much-needed rest and relaxation. A few days in paradise should do wonders for greg and his frazzled family. But the heffleys soon discover that paradise isn’t everything it’s cracked up to be. Sun-poisoning, stomach troubles and venomous creatures all threaten to ruin the family’s vacation.
Emily Windsnsp and the Siren`S Secret
Emily is delighted when her family returns to brightport, but their attempts to follow neptune’s orders to bring humans and merfolk together seem doomed. Thrown out of mermaid school and scorned by her old enemy, mandy rushton, emily goes in search of the lost sirens who were banished by neptune to a top secret undersea cavern. Only when she uncovers the sirens’ true story can she put the pieces of her own life back together.
Diary of A Young Girl
In 1942, with the nazis occupying holland, a thirteen-year-old jewish girl and her family fled their home in amsterdam and went into hiding. For the next two years, until their whereabouts were betrayed to the gestapo, the franks and another family lived cloistered in the “secret annexe” of an old office building. Cut off from the outside world, they faced hunger, boredom, the constant cruelties of living in confined quarters, and the ever-present threat of discovery and death.
Diary of an Awesome Friendly Kid Rowely Jeffersons Journal
In diary of an awesome friendly kid, rowley writes about his experiences and agrees to play the role of biographer for greg along the way. (after all, one day greg will be rich and famous, and everyone will want to know his life’s story.) But rowley is a poor choice for the job, and his ‘biography’ of greg is a hilarious mess. Diary of an awesome friendly kid: rowley jefferson’s journal offers readers a new way to look at the wimpy world – one fan won’t want to miss!
Diary of a Wimpy Kid Cabin Fever
Greg heffley is in big trouble. School property has been damaged, and greg is the prime suspect. But the crazy thing is, he’s innocent. Or at least sort of. The authorities are closing in, but when a surprise blizzard hits, the heffley family is trapped indoors. Greg knows that when the snow melts he’s going to have to face the music, but could any punishment be worse than being stuck inside with your family for the holidays?
The Trials Of Apollo The Tyrant`S Tomb
The former god apollo is having a pretty rough time of it. Well, for one thing, he’s been turned into a human and banished from olympus. And he’s called lester. But being an awkward mortal teenager is the least of his worries right now. Though he and some of his friends have emerged from the burning maze, rescued the oracle and lived to fight another day, they can’t escape the tragedy that has befallen them, or the terrible trials still to face.
Heroes of Olympus Mark of Athena
Annabeth is terrified. Just when she’s about to be reunited with percy – after six months of being apart, thanks to hera – it looks like camp jupiter is preparing for war. As annabeth and her friends jason, piper, and leo fly in on the argo ii, she can’t blame the roman demigods for thinking the ship is a greek weapon
Heroes of Olympus The House of Hades
At the conclusion of the mark of athena, annabeth and percy tumble into a pit leading straight to the underworld. The other five demigods have to put aside their grief and follow percy’s instructions to find the mortal side of the doors of death. If they can fight their way through the gaea’s forces, and percy and annabeth can survive the house of hades, then the seven will be able to seal the doors from both sides and prevent the giants from raising gaea. But, leo wonders, if the doors are sealed, how will percy and annabeth be able to escape?
Recently Viewed
Black Beauty – Timeless Classics
These enduring classics span various epochs and genres of storytelling, captivating readers across countless generations. M.D.Gunasena – Timeless Classics infuses renewed vitality into these magnificent stories to ensure that these tales will continue to enchant the hearts and minds of readers for generations to come. This is Black Beauty which belongs to timeless classic series.
Rich Dads Business School For People Who Like Helping People With CD
In this Second Edition of his bestselling book, the author updates and expands on his original eight “hidden values” of a network marketing business (other than making money!). Robert explains that building a network marketing business… … is a revolutionary way to achieve wealth … makes it possible for anyone to acquiree great wealth … is open to anyone who has drive, determination and perseverance About The Author Robert T Kiyosaki , after retiring at the age of forty-seven, authored the bestselling Rich Dad Poor Dad series on becoming financially free. He is the co-founder of CASHLOW Technologies, Inc., as well as multi-millionaire
සාමාන්ය පෙළ සහ උසස් පෙළ සඳහා සිංහල ව්යාකරණ
මෙය සම්පාදනය වී ඇත්තේ අ.පො.ස. සා.පෙළ සිසුන්ගේ ප්රයෝජනය සඳහා ය. මෙහි ඇතැම් පාඩම් පහළ ශ්රේණිවල සිසුන්ට ද ප්රයෝජන ගත හැකි සේ සකස්කොට ඇත. ව්යාකරණ සම්බන්ධව පාසල් සිසුනට අවශ්ය දැනුම ඉතාම සංක්ෂිප්තව ඇතුළත් කොට තිබීම මෙහි ඇති විශේෂත්වය වේ.
Skellig
When a move to a new house coincides with his baby sister’s illness, Michael’s world seems suddenly lonely and uncertain.Then, one Sunday afternoon, he stumbles into the old, ramshackle garage of his new home, and finds something magical. A strange creature – part owl, part angel, a being who needs Michael’s help if he is to survive. With his new friend Mina, Michael nourishes Skellig back to health, while his baby sister languishes in the hospital.
දියට හඬන කෑඳැත්තෝ
නවකථාවක ඇතුළත් විය යුතු මූලික ම අංගලක්ෂණ සියල්ල මේ තුළ විද්යමානය. විශේෂයෙන් නවකථාව සමාජය පිළීබඳ පුළුල් පර්යේෂණයක් වු කල්හි එය ඉතිහාසය පිළිබඳ විවරණයක් මෙන් ම සමාජ සමාජ විද්යත්මක කෘතියක් ද වනු ඇත. මේ කථා පුවත ඔස්සේ ලාංකේය සමාජයේ එක්තරා පැතිකඩක් අපට රසවත් ව රැගෙන එයි.
නිර්මල රේඛා
“දරුවො හැදුවා වගේ නෙවෙයි පුතෝ, උන් පාරට ගිහිල්ල වාහනයකට අඩ තිව් දාට තමයි උඹලගෙ ඇස් ඇරෙන්නෙ. ඔන්න අද නම් පූරුවෙ වාසනාවකට තමයි කොලුවා බේරුණේ. කොහෙද ඉතින්- මෙතන දරුවා බලා ගන්න කෙනෙක් නැති වග කවුරුත් දන්නෙ නැහැ නේ.” ආච්චි ආරම්භ කළේ එසේ ය.
පුංචි පුංචි පිරුළු කතා
ප්රස්තාව පිරුළු ලෙස හැඳින්වෙන්නේ අපේ භාෂාවේ අලංකාර කරන යෙදුම් විශේෂයකි. විවිධ අවස්ථාවල දී වචන රාශියකින් කිව යුතු යමක් පිරුළක් මගින් කියැවේ. ප්රවීණ මාධ්යවේදී ශ්රී නිමල් පද්මකුමාර මහතා විසින් සම්පාදිත එවැනි පිරුළු රැසකින් යුක්ත මේ කෘතිය ශ්රී ලංකාවේ පොත් කලාව තුළ සුවිශේෂ හැරවුම් ලක්ෂ්යයක්. මෙහි අන්තර්ගත පිරුළු කතා රැසකට නව තාක්ෂණය හා මුසුව ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතන ඔස්සේ සවන් දිය හැකි ය.
BUY EBOOK VERSIONBODY LANGUAGE ශරීර භාෂාව
BODY LANGUAGE ශරීර භාෂාව
දුරගිය තරමක්
ආකාෂ් හා ඇලීෂාගේ ආදරය ඇරඹූණේ අහම්බෙන් රාත්රී සමාජ ශාලාවකය. එය ගලාගියේ සුන්දරව ගලන නදියක් මෙනි. වෙන්වීමක හැගීමක සේයාවක්වත් එකිනෙකා අතරේ නොවිණි. බීමත්ව රිය පැදවීමෙන් ආකෂ්ගේ ප්රධානියා වන තමන්නා මියගියේ හදිසි අනතුරකිනි. අනතුරට පෙර ඇය ආකාෂ් සමඟ හුන්නේ දුර පළාතක ගම්බද නිකේතනයකය. ඇය ඔහුගේ ආදරය ඉල්ලා ආයාචනා කළාය. එය නොලැබුණු තැන ඇය ඔහුගෙන් පළිගන්නට සිතුවාය. ඒ තමාට අතවර කිරීමට ඔහු උත්සහා කල බව ඔහුගේ සදාතනික පෙම්වතිය වන ඇලීෂාට ඇමතුමකින් දැන්වීමෙනි. නීතියට ඔහු මිනීමරුවෙකු විය. පෙම්වතියට ඔහු අතවර කිරීමට තැත් කළ අසංවරයෙකි. කාර්යාලයට තම කළමනාකාරිනිය මරා දැමුවෙකි. කිසිදා නොවෙනස් යැයි සිතන ආදරයක ඉරණම එතැන් පටන් කුමක් සිදුවිය හැකිද? නොසිතන සිදුවීමකින් සදාතනික ආදරයක් අවසන් වන්නේද?
M.D. Gunasena English Copy Book 1
Prior to this, M.D. Gunasena Company has compiled three English copy books of the same name and has published it in a different format as a new book for writing simple letters.
තැනිතලාවේ පිහිටි කුඩා නගරය
ජීවිතය උද්යෝගිමත් සිදුවීම්වලින් පිරෙන්නට පටන් ගන්නා අතර වයසින් වැඩෙන ලෝරා ඇගේ පළමුවැනි සැදෑ සාදයට සහභාගී වෙයි. මේරිට අන්තිමේදී අන්ධ විද්යාලයට යන්නට අවස්ථාව උදාවෙයි. ලෝරා සමග අන්ධ විද්යාලයට යන්නට අවස්ථාව උදාවෙයි. ලෝරා සමග දේවස්ථානයේ සිට නිවසට ඇවිද යාම සදහා අල්මන්සෝ වයිල්ඩ්ර් ඇගෙන් අවසර ඉල්ලා සිටියි.දැන් දහසය හැවිරිදි යුවතියක වන ලෝරාට ගුරු පත්වීමක් ලැබෙයි.
සකිසද
විසිහය හැවරදි ජින් ලුයිස් ෆින්ච් නිව්යෝර්ක් නගරයේ සිට සිය මහලු පියා වන ඇටිකස් බැලීමට ඇලබමනි පිහිටි සිය උපන් ගමට නැවත පැමිණෙන අතර , වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඇලබමනි පිහිටි මෙකොම්බි නගරය ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස වෙනස් වී ඇති ආකාරය ඇය අත්දකියි.ඇගේළමා කාලයේ තිබු සාරර්ධම හා සමනත්මවාදී මතකයන් ගංවතුරකට ගසාගෙන ගොස් ඇති ආකාරය ඇය දකී.මිට පෙර ඇය විසින් රචනා කරන ලද දශක බොහෝ ගනනක් ඉමහත් පාඨක , විචාරක අවධානයට නතු වු To Kill a Moking Bird නවකතාව තුල වු චරිතද පාඨකයා වෙත යලි කැදවමින් හාපර් ලි සුවිශේෂ වු නවකතාවක් අප වෙත ඉදිරිපත් කරයි.
ගණිතය 1976 – 2020 අ.පො.ස සාමාන්ය පෙළ නව විෂය නිර්දේශය වර්ගිකරණය කළ පසුගිය විබාග ප්රශ්න සමග ආදර්ශ පිළිතුරු පොත් කට්ටලය 1
ගණිතය 1976 – 2020 අ.පො.ස සාමාන්ය පෙළ නව විෂය නිර්දේශය වර්ගිකරණය කළ පසුගිය විබාග ප්රශ්න සමග ආදර්ශ පිළිතුරු පොත් කට්ටලය 1
There are no reviews yet.