Authors | |
---|---|
Cover | Hard Cover |
ISBN | 978-955-21-3186-8 |
Language | English |
Publishers |
- You cannot add "Oxford Compact English-English-Tamil Dictionary" to the cart because the product is out of stock.
The Revered Book of Five Hundred & Fifty Jataka Stories Vol. 3
රු2,950.00
Price Summary
- රු2,950.00
- රු2,950.00
- රු2,950.00
සිංහල බසින් රචිත ‘සිතුවම් සහිත පන්සියපණස් ජාතක පොත් වහන්සේ‘ කෘතියෙහි ඉංග්රීසි පරිවර්තනයෙහි තෙවැනි වෙළුම මෙය වේ. මෙහි 401 – 520 දක්වා වූ ජාතක කතාවල සම්පූර්ණ ඉංග්රීසි පරිවර්තනය ඇතුළත්ය. රංජිනී ඔබේසේකර, හේමමාලි ගුණසිංහ සහ භද්රා රොද්රිගු යන සංස්කාරකවරුන්ගේ මූලිකත්වයෙන් යුක්ත පරිවර්තක මඬුල්ලක් විසින් මේ කෘතිය සම්පාදනය කරනු ලැබ තිබේ.
This is the third volume of the English translation of the Sinhala language book ‘Sithuwam sahitha Pansiya Panas Jataka Poth Vahanse’. It contains complete English translation of Jataka stories from 401 – 520. This work has been compiled by a team of translators headed by editors Ranjini Obeysekera, Hemamali Gunasinghe and Badra Rodrigu.
Notify me when item is back in stock.
Add a review Cancel reply
Related Products
Oxford English-English Tamil Dictionary
An authoritative dictionary for students, teachers, translators and general readers includes over 50,000 entries and related phrases and idioms includes over 200 illustrations covers a wide range of scientific and technical vocabulary lists words relevant to the indian subcontinent gives accurate pronunciation in english provides detailed meanings and synonyms in english and tamil includes detailed notes on english grammar, vocabulary and usage
A Brief History of Time
A brief history of time: from the big bang to black holes is a popular-science book on cosmology by english physicist stephen hawking. It was first published in 1988. Hawking wrote the book for readers without prior knowledge of physics and people who are just interested in learning something new.
Little Oxford English Dictionary
The little oxford english dictionary draws on the analysis of hundreds of millions of words of ‘real’ english carried out for the new oxford dictionary of english.
Oxford Mini Thesaurus
For anyone needing an affordable and easily portable thesaurus. Ideal for quick reference for home, work, or study.
සිදත් සඟරාව
භාෂාවක් නිවැරදිව හැසිරවීම සඳහා ව්යාකරණ අවශ්යය. පැරණි භාෂාවක් වූ සිංහලයට ඇති පැරණි ව්යාකරණ ග්රන්ථය සිදත් සඟරාවයි. මෙය ශ්රී ලාංකික විද්වතුන්ගේ නොමද ගෞරවයට පාත්ර වූ ග්රන්ථයකි. සිංහල වියරණ උගැන්මෙහි ලා සිදත් සඟරාව අත්යවශ්යම වූ කෘතියක් බව නොරහසකි.
නවීන ගුණසේන – ෆිලිප් ලෝක සිතියම් පොත – 100 වැනි සංස්කරණය
සිතියම්කරණය පිළිබඳ ලෝක පූජිත, වර්ෂ 1834 දී එක්සත් රාජධානියේ ආරම්භ කළ, ජෝර්ජ් ෆිලිප් සමාගම, බ්රිතාන්ය රාජකීය තාරකා විද්යා සංගමය සමග එක්ව ප්රකාශයට පත් කෙරෙන Philip Modern Atlas හි සිංහල සංස්කරණය, ‘නවීන ගුණසේන – ෆිලිප් ලෝක සිතියම් පොත’ ලෙස මෙසේ ඔබ අතට පත් වෙයි. මෙය ඉංග්රීසි බසින් පළ වූ Philip Modern Atlas හි 100 වැනි සංස්කරණයේ සිංහල අනුවාදය වන අතර අතර ශ්රී ලංකා මහ බැංකු වාර්තාව සමග යාවත්කාලීන කරන ලද ශ්රී ලංකා සිතියම් රැසක් ද මෙහි අන්තර්ගත වේ. පිටු 184කින් සමන්විත මෙය දේශපාලන, භෞතික, දේශගුණ, තේමා සිතියම්, ජනගහනය, භූමි පරිභෝජනය, වෙළෙඳාම, සංචාරක ව්යාපාරය, බලශක්තිය, ධනය වැනි විවිධ මාතෘකා යටතේ වෙන් වෙන් වශයෙන් විස්තර කෙරේ. විශේෂයෙන් තේමා සිතියම්වල දී යමහල් ක්රියාකාරීත්වයේ සිට ජනගහන ප්රවණතා දක්වා සාකච්ඡා කෙරේ. නවීන චන්ද්රිකා ඡායාරූප ඔස්සේ ලෝකය, පරිසරය සහ වෙනස්වන නාගරීකරණය ඔස්සේ සිදු කෙරෙන විශ්ලේෂණ පාසල් සිසුන්ගේ සිට විශ්ව විද්යාල සිසුන් දක්වා අතිශයින් ප්රයෝජනවත් ය. පරිශීලනය කරන්නාට පහසු වනු පිණිස සිතියම් පොතේ ප්රධාන මාතෘකා බෙදා දැක්වීම සඳහා වෙන් වශයෙන් වර්ණ තේමාවන් භාවිත කොට තිබේ. එමෙන්ම සිතියම් අධ්යයනයේ දී අතිශයින් වැදගත් වන පරිමාණය, අක්ෂාංශ සහ දේශාංශ, සිතියම් ප්රක්ෂේපණ සහ භූගෝලීය තොරතුරු පද්ධතිය (Geographical Information Systems – GIS) පිළිබඳව ද ප්රාමාණාත්මක හැඳින්වීමක් මෙහි අන්තර්ගත ය.
Little Oxford Dictionary Thesaurus & Wordpower Guide (South Asia Edition)
Authoritative, compact, and up to date, the pocket oxford dictionary, thesaurus, and wordpower guide is the perfect three-in-one reference for use at school, home, or the office. It contains a dictionary with over 90,000 words, phrases, and definitions; a thesaurus with over 130,000 alternative and opposite words.
Enlightenment Now
If you think the world is coming to an end, think again: people are living longer, healthier, freer, and happier lives, and while our problems are formidable, the solutions lie in the enlightenment ideal of using reason and science. Is the world really falling apart? Is the ideal of progress obsolete? In this elegant assessment of the human condition in the third millennium, cognitive scientist and public intellectual steven pinker urges us to step back from the gory headlines and prophecies of doom, which play to our psychological biases.
සිංහල භාෂා ව්යාකරණය
මේ කෘතිය සිංහල භාෂා ව්යාකරණය හදාරන ශිෂ්යයන් උදෙසා ය. ඔවුනට අවශ්ය වන ව්යාකරණ මාතෘකා සියල්ලම පාහේ මෙහි ඇතුළත් ව ඇත. මෙහි කතුවර මහාචාර්ය ඩබ්ලිව්.එස්. කරුණාතිලක මහතා කැලණිය විශ්වවිද්යාලයේ වාග් විද්යා අංශාධිපති වශයෙන් කලක් සේවය කළේ ය.
Oxford Beginners Japanese Dictionary
A new easy-to-use japanese dictionary, specifically suited to adult beginner level, offering all the words and phrases you’ll need as a beginner, plus a complete learning and lifestyle kit with a list of the words you really need to know, grammar help, verb tables, social survival tips and cultural information, dates for your diary, and a phrasefinder.
Pocket Oxford English Dictionary (South Asia Edition)
The pocket oxford english dictionary offers over 120,000 words, phrases, and definitions. It covers all the words you need for everyday use, carefully edited from the evidence of the oxford english corpus, a databank of 21st century english, containing over 2 billion words.
ශ්රී ලංකා සිතියම් පොත
සිතියම් පොතක් යනු නිශ්චිත ප්රදේශයක භූවිෂමතාව දෙනෙත් ඉදිරියේ කැටි කර දක්වන අපූරු නිමැවුමකි. මේ ශ්රී ලංකා සිතියම් පොතින් භූ ලක්ෂණ සිතියම්, දේශගුණික, ආර්ථික ප්රවාහන කලාප දැක්වෙන සිතියම් ඇතුළු සිතියම් කරණයට අදාල සියලු තොරතුරු අන්තර්ගත වේ. ආදර්ශ සිතියම් ද සහිතව ඔප කඩදාසියේ කල්පවතින නිමාවකින් යුක්තව සම්පාදනය කොට තිබේ.
Recently Viewed
සැඟවුණු ආදරය
සර් රොබට්ගේ දියණිය වු ලුසීගේ ගුරුවරිය ලෙස වගකීම් පැවරුණු සිලිවියා වේස්ට කටයුතු කිරීමට සිදුව තිබුණේ ආර්යා ක්ලෙමෙන්ටිනා යටතේය. සර් රොබට් මෙන්ම ෂෙල්ඩන් හෝල් මන්දිරයේ සෑම චරිතයක්ම ගුප්ත බව තුළ ජීවත් වු අතර තම හදවත සගවාගෙන සිටි තහනම් ආදරයක් පිළිබද සිලිවියාගේ වියරු සිහිනය සැබෑ වීමේ හැකියාවක් නොතබිණි.
01 ශ්රේණිය – ගණිතය වැඩපොත
ගණිතය වැඩපොත
විෂය නිර්දේශයට අනුකූලව සකසා ඇත.
Timelines Of Science
Spectacular visual timelines tell the story of science from fossils to quantum physics How science changed the world one discovery at a time.
Timelines of Science takes you on an astonishing journey back through the ages, showing how dedication, disasters, and eureka moments have brought us antibiotics, electricity, space exploration, and so much more.
Packed with fascinating facts, amazing images, and some seriously staggering science, this book shows how thousands of years of human endeavour have expanded our knowledge and shaped our lives.
Find out why the fruitless search for a potion of eternal life led to the birth to chemistry. See how the invention of magnifying lenses opened new windows into the cosmos and microcosmos. And learn how happy accidents led to the discovery of X-rays, batteries, pulsars, and even the big bang.
Timelines of Science is not just about science – it’s also a book about people. The stories of discovery are told through the lives of extraordinary men and women who often dared to challenge conventional wisdom in their trailblazing pursuit of scientific truth. The timelines show how each scientist “stood on the shoulders of giants”, building on the work of previous luminaries, while – in some cases – bitterly trying to overturn their rivals’ or predecessors’ theories.
දේශපාලන විද්යාව කෙටි සටහන් III
වර්ෂ 2017 සිට ක්රියාත්මක දේශපාලන විද්යාවේ නව විෂය නිර්දේශය සඳහා සම්පාදිත මෙම කෘතිය විෂය නිර්දේශයේ 5 සහ 6 ඒකකයන් මුල් කරගෙන නිර්මාණය කර ඇත. මෙම කෘතිය එම ඒකක පදනම් කරගෙන ගොඩනැගූ කෙටි සටහන් එකතුවකි.
Black Beauty
Black Beauty spends his youth in a loving home, surrounded by friends and cared for by his owners. But when circumstances change, he learns that not all humans are so kind. Passed from hand to hand, Black Beauty witnesses love and cruelty, wealth and poverty, friendship and hardship . . . Will the handsome horse ever find a happy and lasting home? Carefully retold in clear contemporary language, and presented with delightful illustrations, these favorite classic stories capture the heart and imagination of young readers. By retelling the story in a shorter, simpler form, these books become highly engaging for children, and the color illustrations help with both comprehension and interest level. Black Beauty is part of a collectible series that has strong gift appeal.
Five Famous Fairy Tales – Timeless Classics
These enduring classics span various epochs and genres of storytelling, captivating readers across countless generations. M.D.Gunasena – Timeless Classics infuses renewed vitality into these magnificent stories to ensure that these tales will continue to enchant the hearts and minds of readers for generations to come. This is Five Famous Fairy Tales which belongs to timeless classic series.
You Can Heal Your Life
In this inspirational and practical book, there is enough information for everyone to begin the realization of healing of whatever they need to heal… You Can Heal Your Life, the definitive bestselling book on self-healing, has transformed the lives of millions of people. This is a book that people credit with profoundly altering their awareness of the impact that the mind has on our health and well-being. In 1984, You Can Heal Your Life was published. In it, Louise explains how our beliefs and ideas about ourselves are often the cause of our emotional problems and physical maladies and how, by using certain tools, we can change our thinking and our lives for the better. Louise s key message in this powerful work is: If we are willing to do the mental work, almost anything can be healed. Louise explains how limiting beliefs and ideas are often the cause of illness, and how you can change your thinking…and improve the quality of your life! Packed with powerful information you ll love this gem of a book! In this inspirational work, world-renowned teacher, Louise L Hay offers profound insights into the relationship between the mind and body. Exploring the way that limiting thoughts and ideas control and constrict us, she offers us a powerful key to understanding the roots of our physical diseases and discomforts. Full of ideas and strategies that have worked the millions of people worldwide, this practical selfhelp guide will change the way you think forever!
බුදුන් වහන්සේ විශ්වය පැහැදිලි කළ ආකාරය
බුදුන් වහන්සේ මෙසේ දේශනා කර ඇත. “තමා බේරා ගත හැක්කේ තමාට පමණය. වෙන කිසිවෙකුටත් එය කළ නොහැක. තමා තමාවම මනාව හික්මවා ගැනීමෙන් තමාගේම ගැලවුම් කාරයා බවට පත්වේ. බුදුන් වහන්සේට කළ හැක්කේ මාර්ගය පෙන්වා දීමට පමණය.”
දිවි පැවැත්ම සඳහා මනෝවිද්යාව
“එදිනෙදා ජීවිතය සාර්ථක කරගැනීමට යෝග්ය මනෝවිද්යා මගපෙන්වීම් අන්තර්ගතය.”ඔබේ පුස්තකාලයේ තිබිය යුතුම ග්රන්ථයකි .
ඒ මගේ අම්මා
‘ආන්නා ඔයා අන්තිමට මොස්කව් ගියේ ගුරොව්ව මුණගැහෙන්න කියලා මම දන්නවා. ඊට කළින් ඔහු ඔයාව සොයාගෙන මෙහෙට ආවා කියලත් මම දන්නවා’
‘ඒ කාලෙකට කලින්නේ’
ආන්නා අම්මාගේ විශ්මිත පිළිතුරෙහි හඬත් සමඟ ඇගේ නිල්වන් දෙනෙත මා හට මැවී පෙනෙන්නට විය.
‘ඔයා මගේ ගැන ඔත්තු බලනවාද?’
ඇය නැවතත් විශ්මය මුසු තරමක කේන්තියකින් ඇසුවා ය.
‘ඔව් මම ගැන යාල්ටාවට ගිය දවසේ ඉඳල ඔයා පස්සෙන් හිටියා. ඔයා ගැන සොයා බැලුවා. ඒ මට හැමවිටම ඔයත් එක්ක පස්සෙන් වැටිල ඉන්න ඉඩක් නොතිබුනු නිසා’
ඔහු ගැඹුරු හඬින් කීවේය. අන්නා අම්මා කිසිත් කීවේ නැත.
How to Talk so Kids Will Listen and Listen so Kids Will Talk
How to Talk so Kids Will Listen and Listen so Kids Will Talk is an amazing parenting book and guide, helping you with methods and strategies to talk to your children in an effective way and to also listen to your children so that they are more willing to share things with you and be more confident about speaking. The unique communication strategies, down-to-earth dialogues, and delightful cartoons that are the hallmark of this amazing bestseller. This book has a lot of amazing advice from the best guides, helping you to ace the process of parenting. You will learn how to – Cope up with your child’s negative feelings, express your anger without being hurtful, engage your child’s willing cooperation, set firm limits, and still maintain goodwill, use alternatives to punishment, resolve family conflicts peacefully. The book will help you maintain a peaceful environment with your family and children. It provides an insight into a child’s mind and shows ways in which we can reach out to them more effectively.
අකුර – 9 ශ්රේණිය ගණිතය [වාර ඇගයීම්]
6 ශ්රේණියේ සිට සා/පෙළ දක්වා ශිල්ප හදාරන ලක් දූ පුතුන්ට නියමිත විෂය මාලාවේ නිපුණතා සාධනය වන අයුරින් පාඩමෙන් පාඩම ආවරණය වන සේ ක්රමික සැලසුමකට අනුව මෙම වාර ඇගයීම් ප්රශ්න පත්ර පෙළ සකස් කර තිබේ. වාරයක් තුල දරුවා ඉගෙන ගන්නා විෂය කරුණු නැවත පුනරීක්ෂණය කර ගනිමින්, ඉලක්ක සාධන මට්ටම වෙත ඉතා පහසුවෙන් ළඟා වෙමින්, ලකුණු මට්ටම ඉහළ නංවාගැනීමට මෙම වාර ඇගයීම් ප්රශ්න පත්ර හොඳම පෙරහුරු ආධාරකයක් ලෙස දරුවාට උපකාරී වනු ඇත.
සෝයා
කලබලයෙන් පිරුණු සියවසක් පුරා ඇදෙන එක් කාන්තාවකගේ ත්රාසජනක ජීවන ගමන…
ශාන්ත පීතර්බූර්ගය: ඔක්තෝබර් විප්ලවයෙහි එක් කුප්රකට ප්රචණ්ඩ රාත්රියක් රොමානොෆ් රජ මැදුරෙහි සුඛෝපභෝගී ජීවිතයෙහි අවසානය සනිටුහන් කරයි. එයත් සමගම තරුණ සෝයා ඔසුපොෆ් සිටුවරියගේ සිහින සුනු විසුණු වෙයි.
පැරීසිය: පළමු ලෝක මහා සංග්රාමයේ සෙවණැල්ලට යටත්ව විගාමිකයෝ ජීවත් වීමට සටන් කරති. දරිද්රතාවයෙන් බැට කමින් පැරීසියට පලා එන සෝයා ධනවත් කතක් ලෙසින් පැරීසියෙන් පලා යයි.
අමෙරිකාව: උද්වේගකර විසිවෙනි දශකයෙහි, අයස්කාන්ත ගැටිස්සියන්, වේගවත් රථ සහ වටිනා ලොම් ඇඳුමින් පිරි ලොවක්; කිසිදු අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව එක් වරටම කඩා වැටෙන, සැපපහසුව, විනෝදය සහ සතුට තම දිවියේ ප්රධාන කොටස් කරගත්, ධනවතුන්ගේ ලෝකයක්.
මේ සියල්ලම අත් විඳිමින් ජීවත් වෙන සෝයා අභියෝගයන්ට මුහුණ දෙයි, යටත් කළ නොහැකි දිරියකින් ජය ලබයි. සෝයා නවකතාවේදී, ඩැනියෙල් ස්ටීල් ඉතා දක්ෂ අන්දමින් කතාන්දර ගෙතීමේ හැකියාව යොදා ගනිමින් සැබෑ වීර කතා නායිකාවක් නිර්මාණය කරයි.
අරුම පුදුම පරීක්ෂණයක් – පන් පසිඳුවන්ගේ වීර ක්රියා 06
“මම උමග දිගේ වනකොට මට පොඩි සද්දයක් ඇහුණා.” ජෝර්ජ් ව කැඳවාගෙන ආ මිනිසා ඇගේ පියා අසල සිටි අනෙක් මිනිසාට පැහැදිලි කරන්නට පටන් ගත්තා. ” මම ගිහින් බැලුවේ නැත්නම් මේ ළමයා තව පොඩෙන් බල්ලව ලිහලා දානවා. එහෙම වුණා නම් ඉතින් මට වෙන්නේ බල්ලට වෙඩි තියන්න තමයි….!’
ඒත්…… මේ ළමයා මේ මහ රෑ දෙගොඩහරියේ උමග ඇතුළට
බ්රිතාන්ය ජාතික ලේඛිකාවක වූ එනිඩ් බ්ලයිටන් විසින් 1942 දී ළමුන් සඳහා ලියන ලද ‘ෆේමස් ෆයිව්’ කතා මාලාව කොටස් 21 කින් යුක්තය. මේ ඉන් හයවැන්නෙහි සිංහල පරිවර්තනයයි.
The Defining Decade 20
|
deshan ananda –
good book